Wimbledon's automated line-calling technology malfunctioned on Sunday and robbed Anastasia Pavlyuchenkova of a point in her ...