While many travelers like nontraditional, experiential properties, banks or other financing sources often don’t.