There is a very easy method for doing this challenge: The paper above the front corner of the abbey. Before going up there, call your horse and park it at the front gate of the abbey facing the road.
This one can be quite tricky and a real pain to return to the start if you have to try again. Jump off the tree and follow the paper across the columns. After the fourth column, it turns to the right ...