ANCHORAGE, Alaska — An erupting volcano in Alaska’s Aleutian Islands sent a towering cloud of ash into the air Friday, prompting the National Weather Service to issue an inflight warning to pilots.