Proven Winners’ fall survey of more than 7,500 plant shoppers looks closely at how they make purchasing decisions.