Samuel Tremblett pleaded with a 911 operator to be rescued from his burning Tesla Inc. Model Y SUV after a crash in October: “I can’t get out, please help me.” The transcript of the 20-year-old’s ...